Europäischer Sozialfonds

Sie lesen den Originaltext

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in leichte Sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in leichter Sprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in Gebärden­sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in Gebärdensprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

We in the neighbourhood: opportunities for a strong Steilshoop

Alraune gGmbH
Project term: 01.01.2025 - 31.12.2028

Gärtnerin bei der Arbeit
© Alraune gGmbH

The Alraune gGmbH project ‘We in the neighbourhood: opportunities for a strong Steilshoop’ promotes the participation of long-term unemployed people in receipt of SGB II benefits. Using the funding instrument ‘Participation in the labour market’ (§ 16i SGB II), the people are employed subject to social insurance contributions and their daily structure and employability are strengthened. The aim is to give them the prospect of moving into unsubsidised employment and to move closer to the general labour market in the long term. In addition, the project offers even lower-threshold employment opportunities on an hourly basis as an initial low-threshold introduction to further support services offered by the Jobcenter (Tagwerk).

The deployment of employees in the Steilshoop district café, Steilshoop service centre, nature adventure trail, animal house, event organisation and the Walddörferstraße integration project strengthens social support services for disadvantaged and low-income groups, particularly in the Wandsbek district.

The project supports Hamburg's strategy to secure a skilled workforce and the Joint Labour Market Programme.


Project lead: Petra Lafferentz
Schreyerring 27
22309 Hamburg

P: +49 40 / 63 20 04 20
E-Mail: p.lafferentz@alraune-hamburg.de
URL: www.alraune-hamburg.de/projekte