Information in English

You are reading the original text

Ich wünsche eine Übersetzung in:


Unternehmer ohne Grenzen e. V.
Project term: 01.01.2021 - 30.06.2023

Mann mit Schürze vor gefüllten Regalen in einem Einkaufsladen
© Tyler Olson/

The project “LocalActive” aims to train the owners of small and medium-sized enterprises (SMEs), their employees, freelancers, and startups, especially those from immigrant backgrounds.

Targeted qualification programmes for specific industries, with a focus on digitalization, help to better tap the local economic potential and better cope with business challenges.

In addition, the project is managed in the neighbourhoods in which it is active, thus tapping local potential and promoting neighbourhood centres.

The “LocalActive” project team is located in the following Hamburg regions: Lurup, Osdorfer Born/Lurup, Harburg city centre/Eißendorf-Ost, Wilstorf/Reeseberg.

“LocalActive” supports the Framework Integrated Urban Development Hamburg (RISE).

This project is financed by the REACT-EU recovery assistance programme and the Free and Hanseatic City of Hamburg.

Project lead: Kazim Abaci
Neuer Kamp 30
20357 Hamburg

Tel: 040 / 431 830 63

 ​​​​​​​Project flyer "LokalActive"