Europäischer Sozialfonds

Sie lesen den Originaltext

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in leichte Sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in leichter Sprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in Gebärden­sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in Gebärdensprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.


Quelle: ESF-Verwaltungsbehörde Hamburg

FAIRPLAY – compatibility of care and work

gsm GmbH
Project term: 01.01.2025 - 31.12.2028

Vater mit Sohn bei der Arbeit
© len44ik/stock.adobe.com

The ‘FAIRPLAY - compatibility of care and work’ project supports parents and people returning to work (with and without children) in taking up or maintaining employment subject to social security contributions and promotes the employability and job security of carers.

Support and funding is provided through coaching, activation and placement. The project also advises small and medium-sized companies on contemporary approaches to reconciling family and career as well as family care work and raises awareness of a fair family balance between care responsibilities and gainful employment that secures a livelihood. 

The project also runs a guide to reconciling work, family and care with numerous points of contact and support for parents, carers and employers, see www.hamburg-fairplay.de

The project supports Hamburg's framework programme to enhance gender equality and the strategy to secure a skilled workforce.


Project lead: Jana Wittkugel
Raboisen 16
20095 Hamburg

P: +49 40 / 76 75 40 50
E-Mail: j.wittkugel@mein-gsm.de
URL: www.hamburg-fairplay.de